TMS-GlassGlobe.jpg

Butler Group

Butler Group is the IT End User division of Datamonitor Plc and is a leading provider of Information Technology research, analysis, and advice.

Founded in 1990, Butler Group is respected throughout the business world for the impartiality and incisiveness of its research and opinion. Butler Group provides a comprehensive portfolio of Research, Events and Subscription Services and caters to the specialised needs of all levels of executive, from IT professionals to senior managers and board directors. Furthermore, it covers every aspect of the increasingly important impact information technology has on every organisation, from technology selection decisions to developing effective high-level strategy and architectures. The company provides several products and services, such as Reports and Briefs, Technology Assessment, News and Comment and Events.

Butler Group Web site

Butler Group review

Butler Group reviewed the Translation Management System of SDL which is integrated with the SDL Tridion R5 Web Content Management System. Below a summary of the review.

"WCM products and ECM platforms with WCM functionality provide the ability to create global and local content that can then be pushed out to multiple Web sites. However, a major deficiency in the functionality of these products is the translation process itself. Generally, the workflow for the content globalisation process is suspended when the content to be translated leaves the organisation and then resumes once the translated content is received back by the organisation. SDL Translation Management System is, in Butler Group’s opinion, a valuable addition for any organisation that has a WCM or ECM product and needs to publish content in multiple languages. The recent acquisition by SDL of the WCM vendor Tridion will provide SDL with a tremendous advantage over both translation management vendors and WCM vendors that cannot provide both of these functions."

Download this Butler Group review on TMS

Translation Management System

Create and maintain multiple language content for communication with global audiences

Download our White Paper about managing global Web sites

Localisation, a never-ending story.

What the analysts say

Analyst groups have lots to say about SDL Tridion.